¿Diferencia?

 ¿La diferencia?

"Eu sei que vou te amar

por toda a minha vida

Eu vou te amar...

Em cada despedida

eu vou te amar...

Desesperadamente

eu sei que vou te amar...

Eu sei que vou chorar

a cada ausência tua 

eu vou chorar...

Eu sei que vou sofrer

a eterna desventura de viver...

À espera de viver ao lado teu

Por toda a minha vida..."

                             Vinícius de Moraes &

                                 Tom Jobim

Chegaste:

Hubo baile, música y placer...

Hubo...

 Saudade:

"Nada consigo fazer

quando a saudade aperta,

Foge-me a inspiração

Sinto a alma deserta...

Um vazio 

se faz em meu peito...

E de fato eu sinto

Em meu peito um vazio:

Me faltando as tuas 

carícias

As noites são longas

E eu sinto mais frio..."

                                   (Cartola)

Longanimidad:

"E com o tempo

Essa imensa saudade 

que sinto se esvai..."

                                  (Cartola, again)

Hopeness 

of María Gréver:

                                (Y mía)...

 "Si yo encontrara un alma 

como la mía,

cuantas cosas secretas 

le contaría...

Un alma que al mirarme

 sin decir nada

me lo dijese todo con su mirada...

Un alma..

Y a veces me pregunto:

 ¿Qué pasaría

si yo encontrara

 un alma como la mía?"

Tontería:

Pensé que la había encontrado...

(I'm a fool on a Hill)

¿?:

(Se pregunta y se responde

 de nuevo María Gréver...

Y yo también)

"What a difference a day makes?

Twenty-four little hours

Brought the sun and the flowers

Where there used to be rain?

What a difference a day made?

And the difference is you"

Sí K,

Tú haces la diferencia...

Aunque la solución de Cartola

 también me agrada:

Saudade com o tempo se esvaí...

Como una Guacamaya

a punto de volar...

Thanks Godness...

Alfonso Abraham Amaya Rojas